Hay una cosa que, ya lo siento, pero me saca de quicio hasta niveles poco habituales. Es el que los andaluces -algunos andaluces, ojo- pretendan convertirse en prototipo de lo español, y el que no se adapte a ese prototipo, pues mal español será. En una fiesta a la que he ido hoy, he oído como un prototípico chulito andaluz (que igual hay que acentuar "chulito" y no "andaluz") le decía a una chica de Segovia: "a ver, a ver, que este flamenquito lo tienes que bailar con más gracia, que eres española". Y a mí me daban ganas de decirle: "pues baila tú una jota aragonesa o un arin-arin, a ver con qué gracia lo haces".
Pero claro, no se lo he dicho.
Victor Bockris/Gerard Malanga: Up-tight. La historia de la Velvet
Underground
-
*Idioma original: *inglés
*Título original: *Up-tight
*Traducción: *Antón López
*Año de publicación: *2009
*Valoración: *muy recomendable
Madres de ...
Hace 13 horas
1 comentario:
Rajaoooo
Publicar un comentario