viernes, 31 de octubre de 2008

Weird stuff

Esta mañana, cuando venía a la Universidad, he visto cosas que vosotros no creeríais: He visto dos cubos de basura tirados en el suelo (debe de ser la internacionalización de la kale borroka); una tabla de planchar apoyada contra la valla en la parada del autobús (¿tendría dinero para el billete?); decenas de manchurrones de huevo en las aceras (hoy es Halloween, fecha en la que una parte de los alumnos se divierten tirando huevos a los viandantes desde los coches, yupi qué divertido); coches envueltos en hielo, como helados de gasolina (sí, aquí también llega el aire de Polo).

Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia. Es hora de irme a explicar el subjuntivo.

jueves, 30 de octubre de 2008

Enter the Church

Como don Quijote, el Gobierno irlandés también podía decir: "Con la Iglesia hemos topado, amigo Sancho". Porque, por si no tenían bastante con capear el temporal provocado por el Presupuesto General (que ha hecho que el Fianna Fáil, el partido del gobierno, se desplome en las encuestas), ahora le ha salido un enemigo insospechado, los Obispos, que se han mostrado desolados por los recortes que el Gobierno ha propuesto en educación.

Para entender la airada respuesta de los Obispos, aquí va un dato: la Iglesia controla, aproximadamente, el 90% de las escuelas de enseñanza primaria, y el gobierno no tiene problema en que así sea; pero claro, si se producen recortes drásticos en las subvenciones a la educación (se está hablando de ampliar el número de alumnos por aula, para así reducir el número de profesores), la Iglesia Católica se vería claramente afectada.

En este caso, a diferencia de España, la distancia entre política y religión no es ideológica, sino económica. De hecho, al gobierno lo último que le interesa es enfrentarse con la Iglesia, que, aunque menos que hace cincuenta años, sigue siendo muy influyente en este país. Y lo último que necesita el gobierno ahora son más enemigos...

martes, 28 de octubre de 2008

The best of Wikipedia

Vale, que sí, que ya lo sabemos, que en Wikipedia no todos los artículos son buenos, que de hecho hay muchos que son muchos que son malos o muy malos, que sí, eso ya lo ha dicho todo el mundo. Pero en Wikipedia también hay artículos que son buenos o muy buenos, y para señalarlos y "premiarlos" existen las categorías de "Artículo Bueno" (marcados con un signo de aprobación Imagen:Artículo bueno.svg) y "Artículo Destacado" (marcados con una estrellita Imagen:Cscr-featured.svg). En ambos casos, para que un artículo reciba tal distinción debe ser propuesto (aquí o aquí, según corresponda), revisado por otros colaboradores del proyecto, mejorado de acuerdo con sus sugerencias y, finalmente, aprobado.

Un "Artículo Bueno" es un artículo que cumple con las exigencias de la Wikipedia, está bien escrito y bien ilustrado, contiene referencias que permiten verificar su contenido, y es neutral y exhaustivo en el tratamiento del tema del que se ocupa. Actualmente hay 1413 Artículos Buenos en la Wikipedia en español, es decir, un 0,34% de los aproximadamente 410.500 artículos totales.

Por su parte, un "Artículo Destacado" es un artículo todavía mejor que un Artículo Bueno: es un artículo que cumple con todos los requisitos anteriores, y además trata el tema de manera especialmente extensa y completa. Actualmente hay 690 Artículos Destacados en es:wiki, o sea, aproximadamente un 0,17% del total.

Quien tenga curiosidad por ver qué artículos pertenecen a estas selectas categorías, puede pasarse por Wikipedia:Artículos Buenos y Wikipedia:Artículos Destacados, o estar atento a los que van apareciendo, de forma rotatoria, en la Portada de la Wikipedia.

Nota ególatra: aunque mis contribuciones a la Wikipedia suelen ser por lo general artículos breves, por ahora he redactado o contribuido a redactar dos artículos buenos y uno destacado: Perth (Escocia) Imagen:Artículo bueno.svg, que traduje de la Wiki inglesa y completé con referencias on-line; Calibán Imagen:Artículo bueno.svg, del que me siento especialmente orgulloso porque, modestia aparte, creo que me quedó bastante bonito y recoge las reinterpretaciones contemporáneas del personaje shakespeariano; y Escocia Imagen:Cscr-featured.svg, mi aportación más trabajada por ahora, traducido de en:wiki, completado con secciones, ilustraciones y referencias que allí faltaban, y finalmente mejorado gracias a los consejos de Raystorm en una revisión por pares y de Desmond, Morza, Millars y Poromiami durante su candidatura a Artículo Destacado.

lunes, 27 de octubre de 2008

Stealing wifi

En uno de los blogs que suelo leer, o tal vez fuera en algún comic web tipo xkcd, que habría que hacer un monumento a todos los usuarios con routers llamados linksys que no han puesto contraseña a sus conexiones wifi.

Este mismo fin de semana hemos descubierto que, alabado sea el cielo de las redes inalámbricas, tenemos un vecino de ese tipo. No se llama linksys, pero no ha protegido su conexión. Gracias a él (o ella), Nerea y yo podemos consultar internet hasta que los de Eircom, que el diablo les funda los servidores, se dignen mandarnos un número de cuenta y darnos de alta la banda ancha.

Eso sí, como medida de cortesía (después de todo, estamos robándole ancho de banda y cuota de descargas), ni Nerea ni yo hemos conectado el eMule...

viernes, 24 de octubre de 2008

Ring of Kerry

El Ring of Kerry o Anillo de Kerry es una ruta por carretera que comienza en Killarney, rodea la Península de Iveragh en sentido contrario a las agujas del reloj, y vuelve a Killarney por el sur. Su principal atractivo es el paisaje, que es muy distinto a todo lo que he visto de Irlanda por ahora: es más montañoso, menos verde, más salvaje. En algunos momentos me recordaba a los Highlands escoceses, y esto no es decir poco, porque el norte de Escocia tiene algunos de los paisajes más impresionantes que yo he visto.

En fin, juzgad vosotros mismos. Aquí va la habitual sesión de fotos:





jueves, 23 de octubre de 2008

Killarney

Entre las fotos que no borré, porque todavía estaban en la cámara, están las que saqué cuando fui con mi hermano a Killarney y el Ring of Kerry, hace una semana. Killarney es un pueblecito curioso, de unos 12.000 habitantes, y dedicado casi íntegramente al turismo, con una cantidad increíble de Bed & Breakfast, guest houses, hoteles y tiendas de regalos y recuerdos. Lo cierto es que Killarney no tiene casi nada para ver, pero es agradable para pasear, está al lado del Killarney National Park (y de los Lagos de Killarney) y es el punto de partida para los tours del Ring of Kerry, que hicimos también mi hermano y yo, y que realmente merecen la pena.

Anécdota: cuando llegamos a Killarney, la Oficina de Turismo estaba cerrada, a pesar de que eran las 4.45 y oficialmente cerraba a las 5.00. Afortunadamente, llevábamos el número de teléfono de un par de B&B, y de una compañía de las que hacen tours por el Anillo de Kerry. Bueno, cuando llamamos al primer B&B la señora no sólo nos dijo que tenía habitación, sino que vino a recogernos a la misma oficina de turismo, nos llevó en coche hasta la casa y nos encargó ella misma la excursión para el día siguiente. Todo ello por el más que módico precio de 34 euros por persona, desayuno incluido.

Como siempre, aquí van algunas fotos del pueblo (las del Ring of Kerry las subiré mañana o pasado):

El pueblo

La Catedral de Killarney, por fuera y por dentro


Y la casa del Obispo...

lunes, 20 de octubre de 2008

Aaaaaaaargh!

A primera hora de la mañana, cuando todavía no se está del todo despierto y aún se tienen legañas en los ojos, es mejor no hacer nada definitivo, nada que no tenga marcha atrás.

Esta mañana me he puesto a copiar cosas que necesitaba imprimir, de mi portátil a mi pen-drive. Y viendo que el pen-drive se me estaba llenando, he decidido vaciarlo un poco. Y me he puesto a borrar carpetas viejas y demás. Y de repente me encuentro con una carpeta llamada "fotos", que estaba, como su nombre indica, llena de fotos. Y pienso: "qué tontería, ¿para qué quiero llevar todas mis fotos en el pen-drive, con lo mucho que ocupan?" Y las borro. Y las elimino también de la papelera de reciclaje. Y entonces mi cerebro empieza a funcionar, cinco minutos tarde: "Un momento, Santi, tú no tenías todas tus fotos en el pen-drive, porque de hecho todas tus fotos no caben en el pen-drive".

Efectivamente: esta mañana, a las 8.40 horas aproximadamente, he borrado todas mis fotos: las de Nueva York, Escocia, París, Limerick, Londres o Burgos; las de la familia, los amigos, los congresos, las sucesivas casas en que he vivido...

Afortunadamente, creo que entre las copias de seguridad, en CD y en el ordenador de Nerea, podré rescatar algo así como un 75% de las fotos perdidas.

Pero hay mañanas que es mejor no levantarse de la cama.

jueves, 16 de octubre de 2008

The Budget (2)

Bueno, pues las previsiones se han cumplido, y ya se conoce el Presupuesto General de Irlanda para el 2009, destinado a reducir el déficit público; los periódicos lo han calificado de "salvaje", "doloroso" o "injusto".

La medida más importante del nuevo presupuesto es un levy, una especie de impuesto de emergencia, que será del 1% para los sueldos menores de 100.000€ y del 2% para los superiores; no habrá excepciones: incluso los que estén cobrando por debajo del salario mínimo tendrán que pagarlo.

Pero hay otras medidas que serán probablemente igual de impopulares: sube el tabaco; sube el alcohol; los vuelos que despeguen de un aeropuerto irlandés deberán pagar un impuesto extra de 10€; las personas mayores de 70 años no tendrán derecho a tarjeta sanitaria automática: dependerá de su nivel de ingresos; las tasas de matriculación en estudios universitarios pasan de 900€ a 1500€...

Lo que más se ha criticado al nuevo presupuesto, es que, por ahora, no propone recortes en los gastos públicos igual de bruscos que estas subidas de impuestos; pero eso también está por venir. De momento, el gobierno ya ha anunciado que paraliza la construcción de varias carreteras y nuevas líneas de tranvía, y fusionará unos cuantos organismos oficiales o semi-oficiales para ahorrar.

Lo que todo el mundo teme, por otra parte, es que un presupuesto tan duro y con una subida de impuestos tan repentina, frene aún más la economía irlandesa, que ya está en recesión. Veremos...

martes, 14 de octubre de 2008

The budget

Irlanda está estos días paralizada en espera de la publicación, este mismo mediodía, de los Presupuestos Generales del Estado ("the budget"). Después de los años de vacas gordas del Tigre Celta, este presupuesto va a ser durísimo, dicen, el más duro desde los años 80.

Para empezar, las cuentas del estado están en números rojos, así que además de pedir un crédito, van a tener que subir los impuestos por primera vez en veinte años. Y por si eso no fuera poco, también van a tener que recortar los presupuestos de casi todos los ministerios. En la universidad ya están tirándose de los pelos ante el posible recorte de recursos que se les avecina, y me imagino que en muchos otros sectores, tres cuartas partes de lo mismo.

En fin, que el Tigre Celta igual no está muerto, pero sí gravemente enfermo...

lunes, 13 de octubre de 2008

Limericks

No sé si es muy conocido el hecho de que, además de una ciudad, un limerick es también una estrofa de tipo humorístico, bastante utilizada en lengua inglesa, a ambos lados del Océano. Se cree que el nombre viene de que este modo de poesía se inventó en el Condado de Limerick, concretamente en el pueblo de Croom, aunque esto es bastante difícil de probar.

La regla principal del género dice que un buen limerick tiene que ser leve o gravemente obsceno; si no, es un mal limerick. Además, hay otras normas: el limerick tiene cinco versos, el esquema de la rima debe ser AABBA, y los versos 1, 2 y 5 deben ser más largos que los versos 3 y 4 (por ejemplo, de nueve sílabas unos y de seis los otros, o de once y siete...); además, el primer verso suele introducir a una persona y un lugar, y las rimas suelen ser absurdas o muy rebuscadas. Este es un ejemplo clásico de Limerick:

There once was a man from Nantucket
Who kept all his cash in a bucket.
But his daughter, named Nan,
Ran away with a man
And as for the bucket, Nantucket.

Que traducido, viene a decir:

Había una vez un hombre de Nantucket
que guardaba su dinero en un balde
pero su hija Nan
se escapó con un hombre
y acerca del balde, Nantucket

Que en inglés tiene cierta gracia, porque Nantucket suena igual que "Nan took it", o sea, Nan se lo llevó.

Que yo sepa, no se han compuesto nunca limericks en español, así que, si alguien se anima, ahí tenéis las normas, el modelo y el tema, y los comentarios a vuestra disposición...

viernes, 10 de octubre de 2008

Ehem, ehem...

Estooooo, perdón, ¿quién has dicho que ha ganado el Nobel de Literatura este año? Aaaaaaah. Ehem, ehem. Interesante.

jueves, 9 de octubre de 2008

Free porn!

Experimento de posicionamiento en internet: ¿subirá el número de visitas del blog gracias a esta entrada?

Y para que los que hayan llegado hasta aquí buscando porno no se vayan con las manos vacías, aquí va una imagen de una muchacha desnuda, con un culo bien bonito:

miércoles, 8 de octubre de 2008

Blogs in / on Wikipedia

Últimamente, en parte porque no tengo internet en casa (¡todavía!, aunque ya está en vías de solucionarse) y en parte porque mis obligaciones como profesor y doctorando no me dejan, estoy bastante alejado de la Wikipedia. Sin embargo, incluso desde la distancia se puede ver que ha surgido un conflicto interesante, porque tiene que ver con algo que ya hemos discutido alguna vez: la responsabilidad de los bloggers sobre lo que publican en sus respectivos blogs.

Resulta que, en el último año aproximadamente, han aparecido un buen montón de bitácoras que se dedican a comentar lo que sucede en la wikipedia en español (eswiki para los amigos); yo tengo enlazados algunos en la columna de la izquierda (categoría de "blogs wikipédicos"), pero hay bastantes más. Muchos de ellos son más o menos "blancos", es decir, no se meten a criticar lo que pasa en Wikipedia sino que se refieren a sus aspectos más atractivos, curiosos, noticiables, etc. Los mayores problemas los dan otros blogs, más polémicos -y que, me atrevería a decir sin datos, son los más leídos- donde se habla de las entretelas wikipédicas, y se juzga, en tono más o menos hiriente, más o menos irónico, los comportamientos de los wikipedistas.

La pregunta que se ha planteado en la Wikipedia es: ¿debe un usuario ser bloqueado en Wikipedia por algo que haya escrito fuera de Wikipedia pero sobre la Wikipedia? Hay varias respuestas: según la propuesta de política (no oficial) "No hagas ataques personales" recomienda no realizar ataques personales fuera de Wikipedia, y sobre todo no incluir enlaces, dentro de wikipedia, a aquellas páginas que contienen dichos ataques. En una resolución del Comité de Resolución de Conflictos (CRC para los amigos) se decidió en cambio que "no es de su competencia el tomar medidas a partir de causas externas al proyecto, como son los blogs personales de los usuarios". Sin embargo, cada vez que un usuario publica una entrada que a otros les parece insultante, se produce alguna denuncia e incluso alguna propuesta de bloqueo (aquí, el último caso que yo conozco).

En fin, que el "derecho consuetudinario wikipédico" parece haber alcanzado una especie de acuerdo tácito, que dice: si tienes un blog, no insultes; si insultas en tu blog, no lo enlaces desde wikipedia; si insultas en tu blog y lo enlazas en wikipedia, serás bloqueado.

lunes, 6 de octubre de 2008

Thomond Park

Cuando llegué a Irlanda, había visto rugby en la tele igual no más de diez veces en toda mi vida, en alguna tarde tonta en que no había nada mejor para ver: el año pasado, cuando llegué a Limerick, estaba empezando el Campeonato del Mundo en Francia, y empecé a engancharme, sobre todo por el ambiente que hay en los bares cuando juega Irlanda, o Munster (el equipo de la provincia). Este sábado, mi joven afición por el rugby dio un paso más: fui al partido de inauguración del nuevo Thomond Park, el estadio local del Munster, con capacidad para 26.500 personas.

El estadio es ciertamente bonito. Sólo tiene un problema que, por lo que me cuentan, es común a casi todos los estadios de rugby de Irlanda: los fondos están descubiertos, lo que en un país como Irlanda, donde llueve ocho de cada diez días es, como decirlo, una cabronada. Aquí pongo unas pocas fotos de las dos tribunas y del campo:





El partido en sí no fue gran cosa: Munster ganó fácil a Glasgow Warriors (25-17), y apenas hubo juego a las manos: mucha patada a palos desde casi cualquier lado, y mucha patada a seguir confiando en que, por la lluvia, el contrario fuese incapaz de controlarla (algo que pasó en demasiadas ocasiones). En fin, fueron dos horas de pie bajo la lluvia, pero mereció la pena, más que nada para poder decir que he estado en la inauguración del estadio del vigente Campeón de Europa de rugby.

A ver si cuando inauguren San Mamés podemos decir lo mismo (desde luego, los de Bilbao, cómo somos).

viernes, 3 de octubre de 2008

What is the nation?

Según el DRAE, la nación es "el conjunto de los habitantes de un país regido por el mismo gobierno", "el territorio de ese país" o el "conjunto de personas de un mismo origen y que generalmente hablan un mismo idioma y tienen una tradición común". Para Anthony Smith, es "un grupo humano designado por un gentilicio y que comparte un territorio histórico, recuerdos históricos y mitos colectivos, una cultura de masas pública, una economía unificada y derechos y deberes legales iguales para todos sus miembros".

En una línea más subjetivista, para Renan la nación era un plebiscito cotidiano (imaginario) desarrollado entre los ciudadanos, que de común acuerdo decidían seguir siendo una nación; y en la misma línea, para Benedict Anderson una nación es "una comunidad política que se imagina como limitada inherentemente y como soberana".

Yo, después de mucho pensarlo, voy a adoptar como definición de nación la que Cernuda dio, en uno de sus poemas, para otro concepto bien distinto. Para mí, la nación es "una pregunta cuya respuesta no existe, una hoja cuya rama no existe, un mundo cuyo cielo no existe". Así todo queda más claro. ¿O no?

jueves, 2 de octubre de 2008

The flag of Camelot

[...]
-Otra cosa que nos falta es una bandera. Porque hasta ahora cada señor tiene la suya, pero eso hay que unificarlo.
-Para que ondee en nuestros castillos.
-Para ponerla en nuestros documentos oficiales.
-Para venderla como souvenir.
-O para envolver a los que mandemos a morir en combate en nuestro nombre...
-...
-Yo creo que nuestra bandera debería tener el verde de nuestros prados, y el azul de nuestro cielo.
-El rojo de la sangre de nuestros enemigos, y el amarillo del dinero de los saqueos.
-El color negro del cuervo en el que se convertirá Arturo cuando muera (eso dicen).
-Y el blanco de las barbas del astuto Merlín.
-...
-Si se hubiera inventado ya la televisión, diría que nuestra bandera parece una carta de ajuste...
[...]

miércoles, 1 de octubre de 2008

Galway

Este domingo, aprovechando que estaban de visita por aquí Jonas y su novia Rebecca, nos fuimos a pasar el día a Galway, la tercera ciudad de Irlanda en tamaño, en la que hasta ahora sólo había estado una tarde-noche, de pasada hacia las islas de Aran. Y la verdad es que nos pareció una ciudad preciosa: acogedora, tranquila, "pintoresca", agradable para pasear... También ayudó el que hiciera bastante buen tiempo, pero vamos, que Galway se sitúa como mi segunda ciudad favorita de Irlanda, por detrás de Dublín y por delante de Cork y Limerick...

Aquí van las fotos, para que juzguéis (dentro de lo posible) por vosotros mismos...

Quay St., una callecita llena de bares, restaurantes y tiendas


Casitas de colores cerca del puerto.


Dos vistas de la Bahía de Galway


La Catedral de Galway por fuera...


...y por dentro