Find the differences

Premio para el que encuentre las diferencias entre las dos versiones de la canción "Back to black" de Amy Winhouse: la normal y la paternalista-censurada-no-se-pueden-decir-tacos-que-puede-haber-niños-escuchando.

Venga, para no haceros sufrir, os las digo: en la primera estrofa, donde el original dice "keeping his dick wet", o sea, "manteniendo su polla mojada" (0:30 del vídeo no censurado), la palabra "dick" ha sido sustituida por una oportuna campanada que le calla la boca a la buena de Amy. Y en la segunda estrofa, donde dice "you love blow and I love puff" (1:54), o sea, en jerga, "a ti te gusta la coca y a mí la marihuana", otra campanada y una especie de silbidito tapan la palabra "blow". ¿Será porque han pensado que además "blow" puede hacer referencia a "blowjob", o sea, "mamada"?

Ya se han visto series y programas de televisión en los que las palabrotas se sustituyen por pitidos. Ahora, canciones en las que las palabras sospechosas se eliminan. ¿Para cuándo cortes en las películas o tachones en los libros? Seguro que hay muchas expresiones en el Decameron, los Cuentos de Canterbury o La Celestina que pueden resultar peligrosas...