sábado, 23 de mayo de 2009

What are Humanities worth?

(Clic para ampliar)

Traducción:

(Debido a la crisis económica, un jurado de PhD Comics debe decidir si expulsar a su estudiante de Humanidades para ahorrar costes. El estudiante se defiende)


ESTUDIANTE DE POSGRADO DE HUMANIDADES: Es difícil de explicar desde el punto de vista monetario, pero ¿cómo se puede poner precio al alma humana? Las Humanidades nos ayudan a apreciar la belleza y a crecer como individuos. ¿De qué sirven la ciencia y la tecnología si no nos preguntamos a nosotros mismos qué significa "ser humanos"?

JUEZ: Bueno, ¿y cómo vais encontrando respuestas?

ESTUDIANTE: ¡No, no, no! ¡Nosotros sólo plantaeamos la pregunta, no la contestamos!

2 comentarios:

Esti dijo...

como me dijo alguien acá;
"quizá nunca encuentres respuestas, pero aprendas
a formular mejor las preguntas.."

Guillermo Gómez dijo...

¡¡Muy bueno!!