Al periodismo deportivo (como al rosa, por otra parte) deberían buscarle un nombre diferente, porque no tiene perdón de dios llamar periodismo a un trabajo en el que puedes decir que van a pasar cosas que luego no pasan, sin que nadie se disculpe; donde triunfa el forofismo y el populismo (salvo muy contadas y honrosas excepciones); donde si no hay noticia se inventa ("Raúl ha estornudado, ¿será pulmonía?"), y si la hay y no tiene que ver con el Real Madrid se oculta; y donde las erratas y los gazapos son la norma más que la excepción.
Lo que ha provocado mi ira es la siguiente portada de Marca:
Premio para el que encuentre la patada al diccionario, digna del propio delantero que la ocupa.
Edward Carey: Los secretos de Heap House (Trilogía Iremonger, libro I)
-
*Idioma original: *inglés
*Título original: **Heap House*
*Año de publicación: *2013
*Traducción: *Lucía Barahona Lorenzo
*Valoración: *Más que recomen...
Hace 8 horas
5 comentarios:
Hombre, es un pecadillo venial (¿venal?)... Ahí mandan los artistas de diagramación.
Y conocen el plural de "virrey"... :D
Si esto fuera lo peor que hacen... Mis favoritas son las portadas del estilo de "Kaká es del Madrid" o "Villa está atado"... Si eso pasara en casi cualquier otra sección del periódico, rodarían cabezas, ¿o no?
Salvo en El Mundo, claro, que ha extendido las prácticas del periodismo deportivo al periodismo en general...
Exigencias de la maquetación, en UK también tienes ejemplos que ponen los pelos de punta, y en USA ni te cuento. Por cierto, ¿recibiste mi mail?
Completamente de acuerdo. Qué fácil es ser periodista, y no sólo de prensa deportiva.
Un abrazo Santi
Hola, vuelvo a tu Blog porque participaste en el nuestro hace unos meses en un concurso. Pero al final no lo terminamos, jeje.
Esta vez la cosa va en serio, así que sabes que estás de nuevo invitado a participar.
Un saludo muy grande
http://literaturaenmurcia.blogspot.com
Publicar un comentario